(资料图片仅供参考)
《风鸢图诗》内容及翻译是什么?
《风鸢图诗》内容是柳条搓线絮搓棉，搓够千寻放纸鸢。消得春风多少力，带将儿辈上青天。
翻译过来的意思是孩子们找来柳条和白色的柳絮搓出棉线，搓成长长的线条便开始放风筝。春风需要花多少气力才能将风筝送上天去，也希望长辈的栽培可以带着孩子们上青云之端。这首诗写放纸鸢前的准备和纸鸢飞上天时的感想，没有直接铺叙放纸鸢的活动，那该是留给画面去交代了。
《风鸢图诗》赏析。
《风鸢图诗》开始就以搓线起兴。两句一连出三个“搓”字，极有一唱三叹之趣。放风筝用的线是较细的麻绳，这绳既不能用柳棉(柳絮)搓，也不能用柳条搓。可知首句“柳条搓线絮搓棉”，是作者结合春风杨柳的景色而产生的浪漫想象。据载郭恕先曾戏弄求画者，故意在匹素上画一个小童放风筝，引线数丈满之，这很使诗人神往。
咏柳一诗诗人把柳树枝叶比作什么把柳条比作什么? - ...
《咏柳》是贺知章的七言绝句：
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
从第二句能够看出，贺知章是将柳树比作“绿丝绦”，后面两句更是用春风比剪刀，裁剪出春柳细叶，生动形象有趣。
标签：
